تُعرف الـliterature review أو المراجعة الأدبية بسرد ما نُشر عن موضوع البحث أو المقال من قبل العلماء والباحثين المعتمدين من قبل، ويكون الهدف منها هو معرفة الأفكار التي يحتويها البحث، ونقاط قوتها وضعفها، فعلى سبيل المثال، يمكن أن تحتوي المراجعة الأدبيّة على هدف البحث، أو المشكلة التي يناقشها، وغالبًا ما تكون جزءاً من مقدمة البحث أو المقال.[١]


أهمية كتابة المراجعة الأدبية

تكمن أهمية كتابة المراجعة الأدبية بالآتي:[٢]

  • إعطاء نظرة عامة عن البحث، وتعتبر نقطة انطلاق للبعض.
  • التعبير عن مصداقية الكاتب في كتابته للبحث.
  • جعل القارئ على اطلاع دائم لما تمّ الوصول إليه في مجال معين.


خطوات كتابة المراجعة الأدبية

تضييق موضوع البحث

يجب تحديد مجال الدراسة بشكل دقيق، والتفكير فيما يثير اهتمام الباحثين الآخرين في نفس المجال، فيما يمكن التحدث إلى الدكتور المشرف على البحث، وطرح الأفكار ومناقشتها، وقراءة الملاحظات والمحاضرات السابقة في مجال البحث، إلى حين تضيق نطاق البحث لمجال أصغر، إذ يُنصح مثلاً بالتركيز على دور فرنسا في الحرب العالمية الثانية، بدلًا من التركيز على الحرب العالمية الثانية بشكل عام مثلاً.[٣]


البحث عن مراجع

يُنصح بتحديد معايير اختيار المصدر أوّلاً، مثل الاكتفاء باختيار المقالات المنشورة في نطاق زمني محدد فقط، أو التركيز على منطقة جغرافية معينة، أو استخدام أي منهجية أخرى محددة، كما يمكن البدء بالبحث باستخدام الكلمات الأساسية للبحث، والتي يمكن أن تساعد على العثور على مراجع ومقالات أخرى مفيدة، ويمكن تضمين دراسات التي تتعارض مع وجهة نظر الكاتب.[٣]


قراءة المقالات المختارة بدقة وتقييمها

تُعد خطوة قراءة المقالات وتقييمها من الخطوات الأساسية في كتابة المراجعة الأدبيّة، إذ يجب الانتباه على النقاط التالية أثناء التقييم:[٣]

  • تقييم نتائج الدراسات والاستنتاجات المقروءة وربطها معاً.
  • التركيز على المنهجيات وإجراءات الاختبار، والموضوعات، والمواد التي يستخدمها الباحثون.
  • التعرف على أهم الخبراء في المجال، والذين يمكن الاستفادة منهم.
  • تضارب النظريات والنتائج والمنهجيات.


تنظيم المقالات المختارة

يُنصح بوضع ملاحظات أو بطاقات على طاولة لتنظيم جميع النتائج التي تمّ الحصول عليها في فئات، ووضع عناوين رئيسية تتبعها عناوين الفرعية أسفلها مباشرة، ويجب التركيز على أكثر النظريات تأثيراً، والاتجاهات المهمة في البحث، وبعد ذلك، يمكن كتابة جملة واحدة أو اثنتين تلخص الاستنتاج الذي توصل إليه الباحث حول الاتجاهات والتطورات الرئيسية لتوسيعها في وقت لاحق[٣]


البدء بكتابة المراجعة الأدبية

على الباحث اتّباع الهيكل التنظيمي الذي طوره في الخطوات السابقة، بما في ذلك العناوين الرئيسية والعناوين الفرعية، إذ يجب عليه التأكد من أن كل قسم يرتبط منطقياً بالقسم السابق، كما أن عليه إعطاء الأولوية لتحليل البيانات على الوصف الأدبي، مثل أن يتخذ نهجاً تحليلياً من خلال المقارنة والتباين بين النتائج، مع ملاحظة أن هذا النهج مشار إليه جيدًا من خلال العلامات اللغوية المستخدمة ( كلمات، مثل "ومع ذلك" ، "علاوة على ذلك") ، وعبارات مثل "تثبت الادعاء بأن"، والتي تشير إلى قدرة الباحث على تجميع المعلومات واستخدامها بشكل صحيح.[٣]


مراجعة العمل المُنجز

عليك مراجعة عملك للتأكّد من إحاطتك لجميع الجوانب اللازمة فيه، ويمكن اتباع الخطوات التالية لهذه الغاية:[٣]

  • وضع مخطط تفصيلي لكل قسم من أقسام البحث، وتحديد ما إذا كانت بحاجة إلى إضافة معلومات، أو حذف معلومات غير مفيدة.
  • قراءة البحث بصوت عالٍ، وذلك يساعد على تحديد مواضع علامات الترقيم، وتصويب الأخطاء النحوية والإملائية إن وُجدت، وتوضيح بعض الجمل غير الواضحة.
  • التحقّق من حداثة النصوص التي ذُكرت في المراجعة وأهميتها.
  • التأكّد من صحة جميع الاستشهادات والمراجع.
  • كتابة النص بأسلوب أكاديمي، وواضح، ومختصر.
  • التأكّد من سلاسة الجمل ومنطقيّتها.


نصائح أخرى يمكن اتباعها

يمكنك طرح بعض الأسئلة خلال كتابة المراجعة الأدبية للتأكد من أنها تشمل جميع العناصر المطلوبة، مثل:[١]

  • ما هي المشكلة، أو سؤال البحث الذي ستساعد المراجعة الأدبية على تحديده؟
  • ما هو نطاق المراجعة الأدبية؟ وما هي أنواع المنشورات التي استخدمت؟ مثل المجلات، والكتب، والوثائق الحكومية.
  • ما هو التخصص أو المجال الذي يعرضه البحث؟ مثل علم النفس، أو علم التمريض، أو علم الاجتماع.
  • هل عدد المصادر يعتبر مناسباً لطول البحث؟
  • هل تحتوي المراجعة على دراسات تتعارض من وجهة نظر الباحث؟
  • هل سيجد القارئ هذه المراجعة الأدبية مناسبة ومفيدة؟
  • هل المعلومات مترابطة ببعضها؟
  • هل قام الباحث بتقييم النتائج، ومناقشة نقاط القوة والضعف؟


المراجع

  1. ^ أ ب Dena Taylor (20/10/2021), "The Literature Review: A Few Tips On Conducting It", advice.writing, Retrieved 20/10/2021. Edited.
  2. "Literature Reviews", writingcenter, 20/10/2021, Retrieved 20/10/2021. Edited.
  3. ^ أ ب ت ث ج ح "Write a Literature Review", lib.uoguelph, 20/10/2021, Retrieved 20/10/2021. Edited.